PROGRAMMATION FINALE ARMOR INDIA 2018

Information et réservations

Ci-dessous, vous pouvez d’ores et déjà consulter le programme ainsi que les info pratiques.

Pour tout renseignements concernant les spectacles du festival, vous pouvez nous contacter par téléphone au 02 98 62 45 75.

Vous pouvez également nous envoyer un message en allant sur notre page contact.

A bientôt sur notre festival !

 Grand soirée de danse indienne au Théâtre de Morlaix:

Date et horaire : samedi 12 mai 2018 à 20h30

Lieu : Théâtre de Morlaix, 27 Rue de Brest, 29600 Morlaix.

Prix:
20€ (plein tarif)
17€ (Groupe + 10 personnes, Sur justificatifs : Membres AADI, Adhérents Théâtre, demandeurs d’emploi)
12€ (Jeunes de 11 à 25 ans sur justificatifs)
6€ (Enfants jusqu’à 10 ans)

Réservation: 02 98 15 22 77
Mercredi, jeudi et vendredi de 13h30 à 18h à l’accueil-billetterie, 20 rue Gambetta ou contact@tpmx.fr
www.theatre-du-pays-de-morlaix.fr
A la Librairie Dialogues à Morlaix
Réseau Ticketmaster/Ticketnet

Présentation du spectacle :
« Natyasangam » : la réunion de la danse classique du sud de l’Inde appelée Bharatanatyam et de la danse folklorique de l’état du Tamil Nadu, avec le groupe Vivekananda Baskar et un groupe de 8 artistes venant spécialement de Chennai ( ex Madras).
Le Bharata Natyam est une discipline artistique globale associant la
concentration à la danse. Elle se dansait originellement dans les temples par des danseuses sacrées, les « devadâsî », littéralement traduit par servantes de la Divinité. Cette danse comporte : un aspect technique (dit Nritta) qui est une danse abstraite composée de rythmes et de mouvements, un aspect narratif (dit Nrittya) où la danse est mimée par le biais des expressions du visage et de la gestuelle. Toutes les parties du corps participent à la danse: les pieds pour le rythme, le corps pour le mouvement, les mains, le visage et les yeux pour la narration et l’émotion.

Concerts « Salon de musique »

Dates, horaires:
Dimanche 6 mai, à Plounevez-Lochrist, salle Lan Inizan, 15h
Mardi 8 mai, Bohars, Espace Roz Valan, 17h
Mercredi 9 mai, au Siège de AADI, à Morlaix, La Manufacture , 20h30

Tarif: 5 euros

Présentation du concert : Les Bauls du Bengale
4 chanteurs et musiciens de rue , la tradition mystique du Bengale. Les chanteurs bauls sont des ménestrels mystiques itinérants, et représentent une tradition spécifique du Bengale indien et du Bangladesh, laquelle est d’ailleurs inscrite au Patrimoine mondial de l’UNESCO.
Les Bauls constituent un groupe hétérogène, avec plusieurs sectes, mais principalement composés d’hindous vaishnavites et de musulmans soufis, réunis dans un syncrétisme recherchant l’amour divin dans la musique et la poésie. Ils vénèrent l’énergie féminine, condamnent le système des castes des hindous et le fanatisme des mollahs , montrant leur esprit universel en passant d’une religion à l’autre. Leur tradition a d’ailleurs influencé la poésie de Tagore. Rina Das et son mari Dibakar seront accompagnés de Subhrakamal Chattopadhyay et Sajib Sarkar. Rina est très connue en Inde et au Bangladesh, et compose ses propres chansons, comme “O Esprit , O Esprit , pourquoi dors-tu dans une pièce sombre ? réveille toi, réveille toi ”

Exposition

 

 

 

 

 

 

 

Dates: Du 5 au 21 mai, tous les jours de 14h à 18h

Visites commentées les samedis 5, 12 et 19 mai à 16h.

Lieu: Siège de l’AADI, 41 Quai de Léon, la Manufacture, Morlaix

Présentation de l’exposition : “De l’art pictural ancien de l’Inde”, les traditions Kalamkari et Madhubani.
Exposition de tissus peints authentiques et anciens sur des thèmes traditionnels. Le Kalamkari est un art graphique réalisé sur tissu en fibres naturelles ( coton, soie). D’origine très ancienne ( plus de trois mille ans), il est principalement pratiqué dans l’Andhra Pradesh en Inde du Sud. Il met en images les épopées mythologiques hindoues et les divinités de la vie quotidienne.
La tradition également très ancienne des peintures Madhubani ( ou Mithila) est
pratiquée par les femmes du district de Madhubani dans le nord de l’Inde, et l’Etat du Bihar, et à l’origine sur les murs des maisons à l’occasion des fêtes, mariages et festivals.

Cinéma indien

Plusieurs films indiens seront projetés dans des salles de cinéma à l’occasion du festival. Plus de détails (horaires, cinéma, bandes-annonces) ci-dessous.

« L’enfant de Goa » en VO sous-titrée

Morlaix- La Salamandre : Jeudi 3 mai 2018 à 20h30

Film indien sorti le 17 janvier 2018.

« A travers le regard de Santosh, 16 ans, les chroniques du village de Boribmol, Goa, Inde. Ou comment à deux pas de la plage et des vacances, non loin des touristes, se joue une toute autre réalité. Le garçon vit avec sa grand-mère dans ce village dont la population, pour la plupart composée d’immigrés subit la tyrannie de Juze dit “Slum Landlord”, marchand de sommeil, seigneur de pacotille sans foi ni loi. Malgré les coups et les menaces, Santosh ne cède en rien, sa détermination d’aller à l’école semble indestructible. Au fur et à mesure des abus de toutes sortes et des violences qui vont crescendo, sa résistance au départ passive va évoluer jusqu’à un point de non-retour. »

« Padmavaat ». VO sous-titrée

Carantec – Ciné Etoile : Samedi 5 mai 2018 à 20h30
Plestin les Grèves – Ciné le Douron : Dimanche 6 mai 2018  à 20h00

Film hindi sorti en 2017, réalisé par Sanjay Leela Bhansali, avec Deepika Padukone, Ranveer Singh.

« Padmavati, reine de Mewar au début du 14ème siècle, était connue bien sûr pour sa beauté, mais surtout pour son courage face à l’envahisseur qui assiégeait son royaume. Padmaavat est la légende de cette reine pour qui l’honneur était au dessus de tout. »

« Toilet », une histoire d’amour. VO sous-titrée

Plestin-Les-Grèves- Ciné le Douron : Lundi 7 mai 2018 à 20h30
Carantec- Ciné Etoile: Vendredi 11 mai 2018 à 20h30

Film réalisé en août 2017, de Shreya Narayan.

« Encore aujourd’hui, en Inde, près de 600 millions de personnes font leurs besoins en plein air, ce qui crée de graves problèmes sanitaires…  Un villageois et, célibataire endurci, fini par trouver l’amour de sa vie. Mais après le mariage, le bonheur trouvé est menacé car sa demeure ne dispose pas de toilettes… »

« Déesses indiennes en colère », VO sous-titrée

Morlaix- ciné la Salamandre : mardi 15 mai 2018 à 20h30
Roscoff- Sainte Barbe: jeudi 17 mai 2018 à 20h45

Film indien réalisé par Pan Nalin avec Amrit Maghera, Rajshri Deshpande.

« Elles sont actives, indépendantes et libres. Des femmes indiennes d’aujourd’hui. Réunies à Goa pour huit jours, elles se racontent leurs histoires d’amour, leurs doutes, leurs désirs. Jusqu’à ce qu’une nuit pas comme les autres remette tout en question… »

« Le dernier Vice Roi des Indes »

Lannion – ciné les Baladins : jeudi 17 mai 2018 à 20h30
Roscoff- Sainte Barbe: dimanche 20 mai 2018 à 16h45

Film britannico-indien par Gurinder Chadha avec Hugh Bonneville, Gillian Anderson. « Mars 1947. Après 300 ans de domination anglaise, le Palais du Vice-Roi à Delhi ouvre ses portes une dernière fois pour accueillir en grande pompe Lord Mountbatten et sa famille.
Petit-fils de la reine d’Angleterre et nommé dernier Vice-Roi des Indes, « Dickie » Mountbatten devra préparer le pays à l’indépendance. Mais la tâche s’avérera bien plus ardue que prévu. Après d’âpres négociations avec Nehru, Gandhi et Jinnah, perturbées par de violents conflits religieux, il n’aura d’autre choix que d’entériner la partition des Indes et la création d’un nouvel état, le Pakistan.
Dans le même temps, Jeet et Aalia, deux jeunes indiens au service du Palais et que la religion oppose, subiront ces évènements et auront à choisir entre leur amour et leur attachement à leurs communautés.
La décision de Lord Mountbatten va provoquer l’un des plus grands déplacements de population de l’Histoire et ses conséquences se font encore ressentir aujourd’hui. » (source : allociné)

« Sajjan Singh Rangroot ». VO sous-titrée

Roscoff – Sainte Barbe: vendredi 18 mai 2018 à 20h45

Film indien de Pankaj Batra.

En pleine seconde guerre mondiale, l’Angleterre propose à ses colonies de se joindre à son armée. En Inde, un régiment Sikhs est formé. Ils vont se battre contre les allemands aux cotés du colonisateur, et espèrent monnayer l’indépendance de leur pays. Mais leur bravoure sera-t-il un jour reconnue ? (source: allociné)

« Les Ombres du Bengale » (sous réserve)

Morlaix – La Manufacture, siège AADI: samedi 19 mai 2018 à 18h

Prix: 5 euros

Documentaire/ débat. Une tragédie méconnue de la Seconde Guerre Mondiale: la famine de 1943 au Bengale occidental et dans l’actuel Bangladesh, causant la mort de 3 à 5 millions de personnes. Historiens anglais et indiens pointent la responsabilité du gouvernement britannique dirigé par Winston Churchill.
En présence des réalisateurs: Joy Banerjee et Partho Bhattacharya

 

  • Français
  • English

À la Une !

  • Association AADI

    Manufacture des Tabacs - Quai de Léon

    29600 MORLAIX

  • 02 98 62 45 75